Detailed Information

Cited 0 time in webofscience Cited 0 time in scopus
Metadata Downloads

요정동화의 횡단문화적 수용과 독일 요정동화 패러디 연구 - 빌란트의 『비리빈커 왕자의 이야기』와 엔데의 『짐 크노프와 13인의 해적』을 중심으로 -The tradition of the German fairytale and the modern parodies - Regarding Wielands “The story of Prince Biribinker” and Michael Ende’s “Jim Knopf and the Wilde 13”

Other Titles
The tradition of the German fairytale and the modern parodies - Regarding Wielands “The story of Prince Biribinker” and Michael Ende’s “Jim Knopf and the Wilde 13”
Authors
장영은
Issue Date
Jun-2020
Publisher
한국헤세학회
Keywords
Wieland; Die Geschichte des Prinzen Biribinker; Michael Ende; Jim Knopf und die Wilde 13; German Fairytales; 크리스토프 마틴 빌란트; 비리빈커 왕자의 이야기; 미하엘 엔데; 짐 크노프와 13인의 해적; 독일 요정동화; Christoph Martin Wieland; Die Geschichte des Prinzen Biribinker; Michael Ende; Jim Knopf und die Wilde 13; das deutsche Feenmärchen
Citation
헤세연구, v.43, pp 83 - 111
Pages
29
Journal Title
헤세연구
Volume
43
Start Page
83
End Page
111
URI
https://scholarworks.sookmyung.ac.kr/handle/2020.sw.sookmyung/1401
DOI
10.31133/HF.2020.6.43.83
ISSN
1598-3668
Abstract
이 논문은 17세기 프랑스 요정동화에 대한 독일에서의 수용양상에 주목하여 그 흐름과 특징을 살펴보고, 요정동화에 대한 계몽적 풍자 내지 현대적 패러디로서 빌란트의 비리빈커 왕자의 이야기 와 엔데의 동화소설 짐 크노프와 13인의 도적 을 중심으로 작품 소개와 아울러 요정동화적 특징을 규명하고자 한다. 빌란트의 돈 실비오 에 수록된 동화 「비리빈커 왕자의 이야기」는 ‘풍자적 개작의 패러디 Parodie einer Travestie’라는 서사적 특징을 지닌다. 빌란트의 동화에서는 현실과 마법의 세계를 동일시하던 주인공 비리빈커가 지속적으로 다양한 모습의 요정들과 우스꽝스러운 에피소드를 경험하며, 요정 및 마법적 존재들과의 대화를 통해서 점차 스스로 환상적 세계에서 빠져나와, 현실과 마법의 세계를 구분하는 인식적 사고와 의식의 전환을 이루는 모습이 강조된다. 이때 요정들의 모습이 과장되거나 요정세계에 대한 풍자화, 그리고 웃음을 자아내는 요정들과의 대화는 독자로 하여금 고정된 관점을 허물고 다층적 관점에서의 비판적 인식을 가능케 함으로써 요정동화가 경험적 계몽의 인식변화를 위한 계몽적 도구로서 작용한다. 엔데의 동화소설 짐 크노프와 13인의 해적 의 환상세계에서는 현대의 기계문명과 자연과학의 발달이라는 사회의 변화가 반영되어 나타난다. 이때 풍자화된 요정세계에서는 요정들의 마법적 위력에 대한 기존의 경외심과 기적에 대한 고정 관념을 전복시키려는 작가적 의도가 암시된다. 엔데는 한편으로는 요정동화의 전형적인 모티브와 서술구조를 그대로 수용하면서도, 또 다른 한편으로는 21세기 변화된 사회 환경을 그의 동화소설에 반영하고, 동화 속 기적에 대한 자연과학적 설명을 덧붙임으로써 그 개연성을 강조한다. 기계문명의 발달과 변화된 관점에서의 자연 인식, 변화된 현대 사회에 대한 비판적 성찰이 동화를 통해서 표현되고 있다.
Files in This Item
Go to Link
Appears in
Collections
문과대학 > 독일언어·문화학과 > 1. Journal Articles

qrcode

Items in ScholarWorks are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

Related Researcher

Researcher Chang, Young Eun photo

Chang, Young Eun
문과대학 (독일언어·문화학과)
Read more

Altmetrics

Total Views & Downloads

BROWSE