Detailed Information

Cited 0 time in webofscience Cited 0 time in scopus
Metadata Downloads

프랑스 독립서점의 위상 : 코로나19로 인한 비필수적 상점 논쟁을 중심으로Statut des librairies indépendantes en France : autour du débat sur les commerces non-essentiels à l’ère du Covid-19

Other Titles
Statut des librairies indépendantes en France : autour du débat sur les commerces non-essentiels à l’ère du Covid-19
Authors
전지혜
Issue Date
Feb-2021
Publisher
프랑스문화예술학회
Keywords
독립서점; 코로나19; 비필수적 상점; 디지털 플랫폼; 온·오 프라인 통합시스템; librairie indépendante; covid-19; confinement; commerce non-essentiel; plateforme numérique; stratégie omnicanale
Citation
프랑스문화예술연구, v.75, pp 92 - 120
Pages
29
Journal Title
프랑스문화예술연구
Volume
75
Start Page
92
End Page
120
URI
https://scholarworks.sookmyung.ac.kr/handle/2020.sw.sookmyung/146790
DOI
10.21651/cfaf.2021.75..92
ISSN
1229-5574
2671-4280
Abstract
2020년 코로나19 위기로 인해 프랑스 정부는 두 차례에 걸쳐 이동제 한령을 내렸다. 이 기간 동안 서점은 비필수적 상점으로 분류되어 문을 닫아야 했으며, 이로 인해 두 가지 주제의 논쟁이 벌어졌다. 첫째, 문화 적 예외의 국가이자 도서가 문화재로 간주되었던 프랑스에서 문화의 가치에 대한 의문이 제기되었다. 둘째, 비필수적 상점으로 분류된 오프 라인 서점과는 달리 온라인 대형 유통업체에서는 도서 판매가 가능하 여 정부의 불공정 대응에 대한 목소리가 높아졌다. 서점은 아마존의 포 식으로 인해 수익이 감소했다고 하였다. 하지만 이미 도서 경제에서 아 마존의 존재는 위협적이었으며, 디지털 문화향유를 즐기는 프랑스 젊 은 세대의 독서율은 지난 몇 년간 점점 낮아지고 있다. 독립서점의 위 기는 이미 예상되었으며, 팬데믹으로 인해 더욱 극명하게 드러난 것뿐 이다. 따라서 시대적 변화에 대응하기 위해 독립서점은 온·오프라인 통 합시스템을 구축하며 경쟁력 있는 디지털 플랫폼 발전에 주력해야 할 것이다. 또한 정부는 서점을 지지하기 위해 공공서비스로서의 문화에 대한 일관성 있는 정책을 구현할 필요가 있다.
La crise sanitaire touche durement et durablement le secteur des librairies indépendantes depuis le début de l’année 2020. Le gouvernement français a catégorisé les librairies comme commerces non-essentiels; elles ont dû baisser le rideau pendant le confinement, ce qui a provoqué deux grands débats: premièrement, une question sur la valeur de la culture est posée en France, qui est représentée en tant que pays d’exception culturelle, et dans laquelle le livre est considéré comme bien culturel. Deuxièmement, la polémique enfle sur l’équité entre petits commerces de proximité et grandes enseignes en ligne qui peuvent vendre les livres pendant le confinement. Les acteurs des librairies ont déclaré que le chiffre d’affaires avait plongé en raison de la concurrence déloyale d’Amazon. Cependant, l’économie du livre est toujours menacée par la présence d’Amazon depuis une décennie; par ailleurs, le taux de lecture de la jeune génération numérique diminue progressivement. On pourrait donc dire que la crise sanitaire permet de constater plus clairement la crise des librairies. Par conséquent, il est temps que les librairies investissent, d’une manière plus dynamique, dans une modernisation de la vente en ligne et une stratégie omnicanale puissante. Pour le gouvernement, il devrait mener une politique culturelle plus cohérente pour soutenir les librairies.
Files in This Item
Go to Link
Appears in
Collections
문과대학 > 프랑스언어·문화학과 > 1. Journal Articles

qrcode

Items in ScholarWorks are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

Related Researcher

Researcher Chun, Ji Hye photo

Chun, Ji Hye
문과대학 (프랑스언어·문화학과)
Read more

Altmetrics

Total Views & Downloads

BROWSE