중국어 발화속도와 이해도 비교 분석

Abstract

一般来说，语速的快慢对语言的理解有很大影响，较慢的语速有利于学习者的理解，而语速快的不容易听懂。我们要检验这种说法，进行了有关实验。对3组不同汉语水平的学习者进行听力理解测试，本实验采用了四种语速，即低语速、正常语速、较高语速、高语速。我们的定量与定性分析结果表明：快语速对汉语学习者的听力理解存在一定影响，但并不是唯一的因素。这次我们找出的汉语听力理解的一些影响因素包括有话22 第19號语清晰度、句子的组成成分、词语搭配关系、语义辨析等。对中高级汉语水平学习者而言，较慢的语速，不仅没有帮助, 还对他们的理解产生负影响。因此，根据我们的实验结果可以推出，对中高级汉语水平学习者适当的语速为300~350SPM(Syllables PerMinute)、对中级水平者适当的语速为250SPM~300SPM、对初中级水平者适当的语速为200SPM~250SPM。