“삼언” 중의 姻緣공안소설 연구

Abstract

中国明代拟话本小说集 “三言”, 长期以来一直以其对社会生活内容反映的深刻与广泛而著称｡ 在“三言”涵盖的多种题材作品中, 包含着三十多篇具有重要影响的公案小说｡ 这些公案小说中的案情虽然大多属于危害社会的刑事案件, 但也有一些是仅仅牵涉到民间事务的民事纠纷｡ 而这些民事纠纷大多又关系到情感和婚姻方面, 因而将其称之为情缘公案小说｡ 本文对“三言”中情缘公案小说的研究, 主要侧重于三个方面｡ 第一是从艺术创作的角度, 说明这些故事如何通过离奇曲折的情节设计, 来展现传统包办婚姻所引起的矛盾冲突｡ 第二是从法律意识的角度, 说明这些案件在审理过程中体现出的中国古代“使无讼”的法治观念｡ 第三是从思想境界的角度, 揭示作者在这些故事的喜剧结局中对自由爱情婚姻理想的寄托和向往｡