無標記 轉指구조의 修辭적 특징 고찰
Rhetorical Characteristics in the Structure of Unmarked Transferred-designation
Citations

WEB OF SCIENCE

0
Citations

SCOPUS

0

초록

轉指結構可以分爲有標記轉指結構和無標記轉指結構。通過前人對轉指結構的研究,我們可以得到無標記轉指結構在句法上很不同於有標記轉指結構的事實:無標記轉指結構在提取語意成分上提取當事的頻率遠遠高於提取其他語義成分的頻率,與此相應,能充當無標記轉指結構的VP類型大部分是形容詞或形容詞短語。這兩點就是無標記轉指結構區別於有標記轉指結構的句法上的特點。通過考察,我們得知了無標記轉指結構這樣的特點就與它的修辭性有關。因此,本文拿≪史記ㆍ列傳≫和≪荀子≫裏出現的近一千無標記轉指結構來進行分析它的修辭性表現和意義。通過分析,我們得到了如下的事實:絕大多數的無標記轉指結構主要出現在如下的句法環境:1.對偶結構 2.韻文結構 3.轉指標記“所”/“者”的省略結構 4.一些固定的句法位置:“VP(轉指結構)+之+中心語”/“定語+(之)+VP(轉指結構)”, “其/諸/此+VP(轉指結構)”, “VP(轉指結構)+數詞(形容詞)謂語”, “爲/行/有/無+VP(轉指結構)”。這樣的句法環境作爲無標記轉指結構的修辭性表現帶有如下的修辭性意義:1.言少意多的經濟性 2.強化說理文體的邏輯性 3.廣義的轉指化標記。

제목
無標記 轉指구조의 修辭적 특징 고찰
제목 (타언어)
Rhetorical Characteristics in the Structure of Unmarked Transferred-designation
저자
이소동
DOI
10.26586/chls.2010..46.002
발행일
2010-09
저널명
중국어문논총
46
페이지
23 ~ 47