상세 보기
외국인을 위한 한국어 인사 표현의 교육 방안
A Study of the Greeting expressions of Korean and its education program for foreign learners
Citations
WEB OF SCIENCE
0Citations
SCOPUS
0초록
본고에서는 한국어의 여러 화용 표현 중에서 역사나 문화, 그리고 민족성이 많이 반영된 인사 표현을 다루었다. 특히 고정적으로 굳어져서 쓰이는 인사 표현에는 한국인의 문화와 정서가 짙게 나타나 있기 때문에 외국인들에게 한국어 화용 표현을 가르칠 때 우선적으로 가르칠 필요성이 크다. 먼저 2장에서는 한국어 인사 표현의 여러 유형을 일상적인 상황과 특정한 상황으로 나누어 분류해 보고, 3장에서는 한국어 인사 표현에 대한 교육 현황을 파악하기 위해서 외국인 학습자와 한국어 교사를 대상으로 설문조사를 실시하였으며 한국어 교재도 분석하였다. 4장에서는 한국어 인사 표현의 교육 내용을 언어권별 및 학습 단계별로 교수법과 함께 제시하였다.
키워드
언어문화; 화용 표현; 인사 표현; 빈 인사말; 안부; language culture; pragmatic expressions; greeting expressions; false promise greeting expressions; regards
- 제목
- 외국인을 위한 한국어 인사 표현의 교육 방안
- 제목 (타언어)
- A Study of the Greeting expressions of Korean and its education program for foreign learners
- 저자
- 문금현
- 발행일
- 2008-12
- 저널명
- 새국어교육
- 권
- 80
- 페이지
- 199 ~ 226