생성문학과 비인간 저자성 - 테오 루츠의 ｢확률적 텍스트｣를 중심으로

초록

Der vorliegende Beitrag untersucht den theoretischen Hintergrund und die ästhetische Genealogie der generativen Literatur diachron – von analogen Generierungsapparaten bis hin zur generativen KI – und nimmt anschließend Theo Lutz' Stochastische Texte (1959), das erste computergenerierte literarische Werk im deutschsprachigen Raum, als Untersuchungsgegenstand. Gemäß dem von Hannes Bajohr entwickelten Paradigma der generativen Literatur stellt Lutz' Text, der auf einer aus Franz Kafkas Roman Das Schloss extrahierten Wortliste basiert und Sätze mittels eines regelbasierten Algorithmus erzeugt, ein exemplarisches Beispiel des „sequentiellen“ Paradigmas dar. Die durch einen Zufallsgenerator ermöglichte probabilistische Auswahl und die sequentielle Ausführung der Regeln erzeugen Sätze, die zwar syntaktisch grammatikalisch vollständig sind, semantisch jedoch das Ergebnis zufälliger Kombinationen darstellen und daher weder semantische Kohärenz noch narrative Kontinuität hervorbringen. Diese Auffassung von Sprache als Information anstelle eines Bedeutungsträgers entstand im Kontext der informationsästhetischen Ausrichtung der Stuttgarter Schule, die die traditionelle Genieästhetik zurückwies und künstlerisches Schaffen als regel- und informationsbasierten Prozess verstand. Insofern die regelbasierte algorithmische „autonome Generierung“ als zentrales Prinzip der Textproduktion fungiert, stellen Lutz' Stochastische Texte nicht nur das historische und ästhetische Urmodell der generativen Literatur dar, sondern markieren zugleich den Beginn einer neuen Autorenkonstellation, in der ein generatives System zwischen Text und Autor vermittelt. Damit liefern sie einen wichtigen theoretischen Bezugspunkt für die Diskussion um menschliche und nichtmenschliche Autorschaft sowie die Frage der Ko-Autorschaft im Zeitalter der generativen KI.

키워드