ScholarWorks@숙명여자대학교

초록

A total of 114 treatises on Ottchil(Korean traditional lacquer) can be found on the Korean Citation Index (KCI). Most of the research treats Ottchil as a traditional handicraft and delves into artifacts, techniques, properties, and ingredients of Ottchil, and diverse studies on the methods and techniques of expression, which may be applied in modern times, are needed. The purpose of this study is to explore the use and expression of the traditional Ottchil technique with a laser engraver, and to apply it to art production. The research method is as follows. 1) The technique of inlaying mother-of-pearl and then polishing and revealing, is collectively classified as stacking, while carving and filling are classified as the techniques of inlaying and inserting. 2) Inlaying mother-of-pearl and gold powder, as well as colored Ottchil inlay, were researched for the laser Ottchil technique. 3) Actual applications of the techniques to artworks were presented. The result of the research is summarized as follows. 1) Mother-of-pearl was inlaid with the engraving with the RF type CO2 laser, and the production process was reduced by approximately 50% compared to the stacking. 2) The depth of marking was adjusted with the laser speed and power. Gold powder was inlaid for the marking with low depth, and colored Ottchil inlay was used in the marking with high depth. The production method is the same as that in the traditional technique, but the production time is reduced, and accurate expressions and replicable productions may be practiced. 3) The researched techniques are applied to the planar artworks 1 and 2 with Ottchil, and they are illustrated as actual applications of the production process. The use of Ottchil must be predicated on efforts to preserve its value as a traditional aspect of culture and technology, while materials and techniques of the altered time must be accommodated. This study is meaningful in that the Ottchil expression is presented with the use of the digital laser tool, and diverse research by many scholars is further expected based on its application.

키워드