상세 보기
초록
Certains chercheurs ont remis en cause la creation par Perrault du conte "Riquet a la houppe". Quoi qu`il en soit des debats, nous avons choisi d`etudier ce recit parce qu`il montre bien l`importance accordee par l`auteur a la valeur de la vie synonyme de force de vivre. En effet, Perrault insiste sur l`importance de cette force, sur la volonte de vivre de chaque personnage alors que les puissances feeriques et fantastiques du conte semblent reduites.. Nous avons plus precisement etudie les rapports entre le surnaturel et le naturel, le prince et la princesse, l`amour et le mariage. En un premier temps, nous avons souligne le partage du pouvoir entre l`univers surnaturel represente par la fee et celui des hommes represente par les souverains. Le roi, qui est aussi pere et la reine qui est aussi mere, ne peuvent rien faire pour ameliorer le destin de leurs enfants, ils ne peuvent que les accepter tels qu`ils sont, autrement dit avec leur infirmite. En un deuxieme temps, nous avons mis en evidence la conquete du pouvoir par la volonte, ici la volonte du prince infirme et difforme, mais aussi celle de la princesse depourvue de toute intelligence. L`un et l`autre finissent par accepter leur propre existence et ainsi, grace a leur force, vaincre leurs maux. On voit qu`ils ont subi heroiquement les epreuves necessaires pour obtenir le vrai amour. Par leur dialogue, leurs conversations, ils finissent par realiser leurs souhaits et montrent ainsi l`importance de l`education et du language dans la haute societe du 17eme siecle. Enfin, les heros, apres les epreuves de la jeunesse, peuvent grace a leur pouvoir propre se marier. Leur union parfaite garantit le bonheur lie a une morale qui met en avant le pouvoir sur soi-meme et qui s`oppose a la morale imposee par la coutume. En conclusion, on peut dire que, dans ce conte, Perrault pose la question du pouvoir d`abord sur soi-meme puis du pouvoir sur les autres. Il met egalement en avant la reussite due a une education plus avancee par rapport a celle qui existait a son epoque.
키워드
- 제목
- 샤를르 뻬로의 「도가머리 리께」에서의 주도권의 문제
- 제목 (타언어)
- La question du pouvoir dans <Riquet la houppe> de Charles Perrault
- 저자
- 박임전
- 발행일
- 2006-12
- 저널명
- 동화와 번역
- 호
- 12
- 페이지
- 85 ~ 105