고대중국어 문중 ‘乎’의 용법 고찰

A Study on the Uses of Sentence-Medial 乎(Hū) in Ancient Chinese

초록

A sentence-medial 乎(hū) carrying emphatic mood emerges through a reduced form of the exclamatory structure. This phenomenon can be categorized into four distinct structural types and semantic configurations: First, "ap/vp乎+VP: Emphasis on the VP Statement Target." This structure presents a description or evaluation of the statement target (VP). In this formation, the exclamatory marker is omitted from the exclamation, and the VP typically takes a referential/nominalized structure such as "NP+之+VP" or "其+VP." Here, the referentialized VP receives pragmatic emphasis. Second, "ap/vp乎+VP: Emphasis on the VP Head/Predicate." In terms of the semantic relationship between the elements preceding and following 乎(hū), this functions as a modifier–head construction, manifesting syntactically as an adverbial modifier and a predicate. The head element—namely the predicate—is emphasized, with 乎(hū) serving as an adverbial marker that conveys emphatic mood. Third, "ap/vp乎+NP: Emphasis on the NP Object." Semantically, the elements flanking 乎(hū) denote an action and its object, appearing syntactically as a verb–object (predicate–object) structure. The object (NP) receives primary emphasis, while 乎(hū) attaches to the predicate to highlight the following object. Fourth, "ap/vp乎+NP: The 乎(hū) Prepositional Phrase Structure." The elements preceding and following 乎(hū) represent an action alongside its location, target, time, or cause, functioning syntactically as a prepositional phrase (prepositional object) structure. Nevertheless, 乎(hū) attaches to the predicate and continues to serve the function of emphasizing the subsequent NP component.

키워드

乎; 於; 어기사; 문중; 개사; 강조; 乎; 於; 語氣詞; 句中; 介詞; 强調; 乎(hū); 於(yú); Particle; sentence-medial; Preposition; emphasis
제목
고대중국어 문중 ‘乎’의 용법 고찰
제목 (타언어)
A Study on the Uses of Sentence-Medial 乎(Hū) in Ancient Chinese
저자
이소동
DOI
10.23004/kchcu.2026..91.006
발행일
2026-09
유형
Y
저널명
중국학논총
권
91
페이지
123 ~ 143