이광수와 역사극

Abstract

본 연구는 이광수의 역사소설과 이를 극화한 텍스트 간 상호텍스트성에 관한 탐구다. 이광수의 역사소설을 바탕으로 생산된 극 텍스트의 실태를 파악하고, 그 성격을 논구하는 데 연구의 목적이 있다. 본 연구는 이광수 생전 그의 역사소설 극화 텍스트(희곡 및 공연) 전체를 연구 대상으로 상정한다. 이로써 원 콘텐츠로서 이광수의 역사소설이 역사극에 끼친 영향의 전모를 밝히고자 했다. 이광수의 역사소설 창작은 조선 민족의 정체성 탐구로 시작되었다. 그 궤적은 식민과 해방을 가로지르는 가운데 제국담론과 민족국가 건설의 역사적 전거를 찾으려는 글쓰기로 거듭 변신했다. 이러한 이광수의 역사소설 텍스트를 대중 연극계는 상업성을 담보해 줄 원형 서사로 수용했다. 이광수의 역사소설이 한국 근대 역사극 전개, 특히 공연사에 미친 영향력은 지대하고 광범위하다. 이러한 사실은 그들 극화 텍스트가 이광수 역사소설을 재해석하고 재평가할 중요한 또 하나의 준거라는 사실을 시사한다.