B급 장르와 대체역사적 상상력 - 쿠엔틴 타란티노의 <바스터즈: 거친녀석들>에 나타난 ‘반(反)나치-서사’를 중심으로

Abstract

쿠엔틴 타란티노 Quentin Tarantino(1963～ )는 장르 영화들의 인습적 관행과 B급 감성을 반복, 변형, 쇄신하면서 그만의 독특한 작품 세계를 펼쳐나간다. 본고가 주목하고자 하는 작품 <바스터즈: 거친녀석들 Inglourious Basterds>(2009)은 ‘스파게티 서부극’, 갱스터 영화, 60년대 전쟁 영화 등을 노골적으로 연상시키며, 나치에 대한 대체역사적 복수를 꿈꾼다. 타란티노는 이 영화 속에서 대중에게 이미 익숙한 장르적 문법뿐만 아니라 전형적인 B급 감성을 활용하면서, 자신만의 독창적인 내러티브를 펼쳐나간다. 이러한 맥락에서 본고는 기꺼이 B급 영화임을 자처하는 듯한 인상을 주며 영화사 속 명장면을 의도적으로 끌어들이는 장르적 문법이, 나치들을 잔인하게 처단하고자 하는 대체역사적 서사를 어떻게 담아내는지에 대하여 논하려 한다. 이 과정에서 영화라는 장르 자체는 B급의 속성을 드러내기도 하지만, 실제 역사는 해내지 못한 나치에 대한 복수를 이루어내는 ‘전지전능하고 성스러운’ 영역임이 드러날 것이다.

Quentin Tarantino(1963～) unfolds his own unique world of works by repeating, transforming, and renovating the customary practices and B movie sensibility of genre films. In particular, Inglourious Basterds(2009) is purposefully reminiscent of 'Spaghetti Westerns', gangster films, and war films of the 1960s. In this film, Tarantino unfolds his own original narrative—a dream of alternative-historical revenge against the Nazis—while utilizing not only the genre grammar already familiar to the public, but also typical B movie sensibility. In this context, this paper discusses how the film employs genre-style grammar to deliberately evoke famous scenes from the history of the film, expresses a willingness to claim the label of B movie, and contains an alternative historical narrative in which characters seek to cruelly punish the Nazis. In this process, the genre of film itself may reveal the attributes of B movie, but it will be revealed that it is an “all-powerful and sacred” area that achieves revenge against the Nazis, which have not been able to accomplish actual history.