ScholarWorks@숙명여자대학교

상세 보기

이형진 프로필 사진

이형진

Hyung-jin, Lee

영어영문학부(대학)

영어영문학부

ORCID Research Gate

연구분야

Comparative literature,
Literary translation,
Translation studies,
문학번역,
번역학,
비교문학

2006

2025

연도별 연구 활동 현황

전체 41건 중 1번부터 10번까지의 결과를 표시합니다.

2025

Article

Omission Strategy in the Crime Fiction Translation: Survival of Cruelty in The Good Son

Lee, Hyung-jin

2025-12
T&I REVIEW
이화여자대학교 통역번역연구소

Article

생성형 인공지능(AI)의 한국문학 영어번역의 딜레마와 가능성

이형진

2025-08
외국문학연구
한국외국어대학교 외국문학연구소

2024

Article

한국계 미국 작가의 디아스포라 문학의 번역: 이창래의 Native Speaker 와 이민진의 Pachinko를 중심으로

이형진

2024-09
세계문학비교연구
세계문학비교학회

Article

영어권 번역문학상의 특징과 한국문학의 영어번역

이형진

2024-02
외국문학연구
외국문학연구소

2023

Article

대전환 시대, 번역학의 지속가능성

이향 ;
남원준 ;
이형진

2023-12
번역학연구
한국번역학회

Book

번역학 입문: 이론과 적용 (5판)

이형진 ;
남원준

2023-10
한국외국어대학교 지식출판콘텐츠원

Book

K 문학의 탄생 : 한국문학을 K 문학으로 만든 번역 이야기

이형진

2023-08
김영사

2022

Book

학술 연구 첫걸음 : 의미있는 연구 과제 선택하기

Lee, Hyung-jin ;
최종원

2022-11
Human Science(휴먼싸이언스)

Book

다문화주의 시대의 비교문학 : 미국비교문학회(ACLA) 「번하이머 보고서」

Lee, Hyung-jin ;
남수영 ;
박문정 ;
박지해 ;
심효원 ;
외 4명

2022-06
푸른사상(푸른사상사)

2021

Article

문학번역가의 과제 —한국문학 영어번역가를 중심으로—

이형진

2021-11
통역과 번역
한국통역번역학회

1